Все
Отредактировано:04.02.11 12:44
Опять вернулся к теме о Франческо Петрарка...
Неужели и меня не минует участь столь горьких размышлений о женщине, как автора этого потрясающего по своей страсти и пониманию сущности любви сонета??????
Франческо Петрарка.
Сонет VI
"Настолько безрассуден мой порыв,
Порыв безумца, следовать упорно
За той, что впереди летит проворно,
В любовный плен, как я, не угодив, -
Что чем настойчивее мой призыв:
"Оставь ее!" - тем более тлетворна
Слепая страсть, поводьям не покорна,
Тем более желаний конь строптив.
И, вырвав у меня ремянный повод,
Он мчит меня, лишив последней воли,
Туда, где лавр над пропастью царит,
Отведать мне предоставляя повод
Незрелый плод, ЧТО ПРИБАВЛЯЕТ БОЛИ,
СКОРЕЙ, ЧЕМ РАНЫ ЖГУЧИЕ ЦЕЛИТ...."
"Когда-то я думал, что без женской близости мне не обойтись, а теперь я ее боюсь хуже смерти, и хоть меня часто тревожат самые злые искушения, но едва вспомню, что такое женщина, все искушения тут же исчезают и ко мне, возвращаются мои свобода и покой."
Франческо ПЕТРАРКА
Как скоротечен оказался путь от ВОСПЕВАНИЯ до ОТРИЦАНИЯ!!!..